1
00:00:43,200 --> 00:00:46,200
(جميع الشخصيات، المواقع، المنظمات، الأديان،)

2
00:00:46,271 --> 00:00:48,840
(والأحداث في هذه الدراما خيالية.)

3
00:00:49,500 --> 00:00:52,541
(لقد حرصنا على التأكد من الممثلين الأطفال الذين سيظهرون في هذه الحلقة...)

4
00:00:52,610 --> 00:00:55,180
(كانت آمنة وتم الاعتناء بها جيدًا طوال فترة التصوير.)

5
00:00:56,511 --> 00:00:59,980
(الحلقة 8)

6
00:01:04,091 --> 00:01:05,150
هل هذا هو؟

7
00:01:07,690 --> 00:01:08,790
أعتقد ذلك.

8
00:01:24,811 --> 00:01:25,811
إنه لطيف.

9
00:01:30,341 --> 00:01:32,210
إنه لائق بما فيه الكفاية للبقاء لبضعة أيام.

10
00:01:41,990 --> 00:01:43,860
(ريو جيونج كوون...)

11
00:02:13,550 --> 00:02:14,660
هنا تذهب.

12
00:02:24,031 --> 00:02:27,031
(بعد 3 أشهر)

13
00:02:40,980 --> 00:02:42,021
مرحبا.

14
00:03:06,371 --> 00:03:08,211
لقد وضعت رسالة الانتحار في جيبه.

15
00:03:10,341 --> 00:03:11,380
تمام.

16
00:03:20,660 --> 00:03:22,861
اليوم سيكون يوما واضحا آخر.

17
00:03:22,961 --> 00:03:25,061
- مستوى الغبار الناعم متوسط. - تعال.

18
00:03:25,130 --> 00:03:28,760
ومع ذلك، في وقت لاحق من المساء، سيكون هناك دش.

19
00:03:28,760 --> 00:03:30,871
في سلسلة الجبال، مع الرعد والبرق.

20
00:03:30,871 --> 00:03:31,901
هنا.

21
00:03:34,301 --> 00:03:35,641
وسوف ننتقل إلى الأخبار القادمة.

22
00:03:35,700 --> 00:03:38,440
كيم، باحث سابق في Human Tech،

23
00:03:38,510 --> 00:03:40,470
تم العثور عليه ميتا هذا الصباح...

24
00:03:40,540 --> 00:03:42,281
في غابة على الساحل.

25
00:03:42,581 --> 00:03:45,750
وأعلنت الشرطة أنه انتحر..

26
00:03:45,811 --> 00:03:48,820
حيث لم تكن هناك علامات قتل وتم العثور على رسالة انتحار.

27
00:03:49,581 --> 00:03:52,250
وكان كيم يعاني من اكتئاب حاد.

28
00:03:52,320 --> 00:03:54,361
بعد حادثة القتل التي وقعت في هيومان تك،

29
00:03:54,420 --> 00:03:56,690
الذي ارتكبه الملازم ها.

30
00:03:57,021 --> 00:03:58,861
ويفترضون أنه انتحر..

31
00:03:58,931 --> 00:04:02,000
لأنه لم يتحمل المعاناة النفسية.

32
00:04:02,630 --> 00:04:05,901
لقد مر أكثر من ثلاثة أشهر منذ وقوع الحادثة.

33
00:04:06,170 --> 00:04:09,000
ومع ذلك، فشلت الشرطة في العثور على أي خيوط في هذه القضية.

34
00:04:12,540 --> 00:04:13,570
يا.

35
00:04:15,341 --> 00:04:16,940
أعتقد أنني بحاجة للذهاب.

36
00:04:19,250 --> 00:04:20,281
لماذا فجأة؟

37
00:04:21,121 --> 00:04:22,181
مات.

38
00:04:26,690 --> 00:04:27,720
من؟

39
00:04:29,861 --> 00:04:31,290
لا أعرف.

40
00:04:32,790 --> 00:04:34,660
مات شخص آخر بسببي.

41
00:04:44,410 --> 00:04:47,211
لقد بقينا لفترة طويلة. كان من المفترض أن يكون لبضعة أيام فقط.

42
00:04:48,810 --> 00:04:51,050
كنت خائفة من النزول إلى الجبل.

43
00:04:51,350 --> 00:04:53,410
لكن الآن أعتقد أنني يجب أن أذهب، بغض النظر عن مدى خوفي.

44
00:04:56,021 --> 00:04:57,350
ألا يمكنك نسيان الأمر فحسب؟

45
00:04:57,651 --> 00:04:58,821
هل هذا ممكن بالنسبة لك؟

46
00:04:59,720 --> 00:05:03,091
ظهر والدك فجأة وقال إنه سيقتلك.

47
00:05:03,160 --> 00:05:04,230
هل يمكنك أن تنسى ذلك؟

48
00:05:05,131 --> 00:05:06,131
الحملان هنا...

49
00:05:07,131 --> 00:05:08,800
مريضة وضعيفة.

50
00:05:08,860 --> 00:05:10,201
إنهم ليسوا أقوياء بما يكفي للبقاء على قيد الحياة في القطيع.

51
00:05:10,261 --> 00:05:13,430
وظيفتي هي أن أجعلهم أصحاء مرة أخرى وأعيدهم إلى صاحب المزرعة.

52
00:05:13,501 --> 00:05:15,600
لا أفكر حقًا كثيرًا عندما أعتني بهم.

53
00:05:17,841 --> 00:05:19,540
لا يمكننا أن نعيش هكذا إلى الأبد.

54
00:05:19,610 --> 00:05:21,141
لا يمكننا أن نستمر في اليأس..

55
00:05:21,211 --> 00:05:23,480
ونعيش هنا حتى نموت.

56
00:05:24,610 --> 00:05:26,810
أعطي تلك الحملان الأمل.

57
00:05:27,281 --> 00:05:28,451
أليس هذا كافيا؟

58
00:05:29,050 --> 00:05:31,591
لا يمكنك دائمًا البحث عن الأمل في مستقبل غامض.

59
00:05:34,461 --> 00:05:37,391
توقف عن تقديم الأعذار. لقد هربنا من العالم الحقيقي.

60
00:05:40,261 --> 00:05:42,331
لم تهرب طيور البطريق للذهاب إلى القارة القطبية الجنوبية.

61
00:05:43,300 --> 00:05:44,701
اختاروا العيش هناك.

62
00:05:48,540 --> 00:05:49,800
هل تريد الاستمرار في القتال؟

63
00:05:50,040 --> 00:05:51,771
هل هذا هو نوع العالم الذي تريد أن تعيش فيه؟

64
00:06:55,800 --> 00:06:57,810
- ماذا حدث؟ - ماذا كان هذا؟

65
00:06:58,341 --> 00:06:59,410
يا إلهي.

66
00:07:16,521 --> 00:07:19,360
كيف تحملت كل ذلك وأنت لا تزال تتذكر كل شيء؟

67
00:07:30,401 --> 00:07:33,141
تعيش هنا معي.

68
00:07:40,651 --> 00:07:41,680
دعونا نعيش هنا معا.

69
00:07:46,490 --> 00:07:47,961
أنا لست البطريق.

70
00:07:48,021 --> 00:07:49,821
وهذه ليست القارة القطبية الجنوبية.

71
00:08:40,310 --> 00:08:42,281
هل يجب أن أعيش هنا فحسب؟

72
00:08:48,120 --> 00:08:50,381
هل سأكون قادرًا على الاستمرار في العيش؟

73
00:09:02,430 --> 00:09:04,330
هل يجب أن أكون مجرد بطريق؟

74
00:10:09,460 --> 00:10:10,761
انها ليست مجرد مناسبة جيدة.

75
00:10:21,141 --> 00:10:22,180
ماذا تفعل؟

76
00:10:22,511 --> 00:10:23,710
أرى أنك لا تزال هنا.

77
00:10:23,781 --> 00:10:24,851
ماذا تفعل هناك؟

78
00:10:33,351 --> 00:10:34,621
كان ينبغي عليك أن تأتي في وقت لاحق قليلا.

79
00:10:35,621 --> 00:10:37,221
كان علي أن أنهي الأمر على عجل.

80
00:10:38,031 --> 00:10:39,131
ما هذا؟

81
00:10:39,531 --> 00:10:40,930
هذا المكان كئيب جدا.

82
00:10:41,160 --> 00:10:43,861
لقد لاحظت أنه لا توجد زهرة واحدة في هذا المختبر بأكمله.

83
00:10:44,771 --> 00:10:46,930
أن نكون عاطفيين هو آخر شيء يجب أن نفعله الآن.

84
00:10:50,141 --> 00:10:52,971
انها لطيفة وجميلة. شكرًا لك.

85
00:10:53,910 --> 00:10:55,011
شكرًا لك.

86
00:10:57,381 --> 00:10:58,381
سأكون خارج بعد ذلك.

87
00:11:13,361 --> 00:11:14,731
خذها للخارج.

88
00:11:14,800 --> 00:11:16,300
لا ينبغي أن يكون هناك أي زهور في المختبر.

89
00:11:17,401 --> 00:11:18,430
انتظر.

90
00:11:19,031 --> 00:11:20,271
اسمحوا لي أن أتحقق من سجل السجل.

91
00:11:30,641 --> 00:11:31,981
لقد صنعت نسخة من القرص الصلب.

92
00:11:32,910 --> 00:11:33,981
اذهب واحصل عليها!

93
00:14:08,971 --> 00:14:11,170
هذا الفكر ضربني أمس.

94
00:14:12,111 --> 00:14:15,111
"لقد فقدت كل شيء. لقد انتهى كل شيء الآن."

95
00:14:15,710 --> 00:14:16,840
اعتقدت العكس.

96
00:14:18,580 --> 00:14:21,320
"لا يوجد شيء آخر يمكن أن أتمناه. إنها بداية جديدة."

97
00:14:23,351 --> 00:14:24,651
بداية جديدة، قدمي.

98
00:14:25,590 --> 00:14:27,151
ليس لدينا شيء.

99
00:14:27,790 --> 00:14:30,361
لا مستقبل ولا أمل.

100
00:14:30,960 --> 00:14:32,160
لكن لدي أنت.

101
00:14:34,601 --> 00:14:36,131
التوقف عن الحديث هراء.

102
00:14:36,200 --> 00:14:37,330
ولديك لي.

103
00:14:37,930 --> 00:14:40,430
قد تتمكن من العيش بهذه الطريقة لأنك مختلف عن الآخرين،

104
00:14:40,501 --> 00:14:43,241
ولكن لا أستطيع. أنا مجرد شخص عادي.

105
00:14:51,450 --> 00:14:52,481
أنا آسف.

106
00:14:55,221 --> 00:14:56,251
لا بأس.

107
00:14:57,621 --> 00:14:59,721
لم أكن أريد أن أكون مختلفًا،

108
00:14:59,790 --> 00:15:02,460
لذلك اختبأت طوال حياتي.

109
00:15:02,891 --> 00:15:04,830
كلما رأى أي شخص ما يمكن أن تفعله قوتي الغريبة،

110
00:15:04,930 --> 00:15:07,261
توسلت إليهم أن يعاملوني كشخص عادي.

111
00:15:07,330 --> 00:15:08,531
لكنها لم تنجح قط.

112
00:15:11,101 --> 00:15:12,871
لم يقبلني أحد.

113
00:15:15,001 --> 00:15:17,440
لأن هذا العالم مليء بالندوب.

114
00:15:19,940 --> 00:15:21,741
هذه هي الحياة، بعد كل شيء.

115
00:15:22,540 --> 00:15:25,511
إنه يمنحنا الألم والقوة.

116
00:15:27,810 --> 00:15:30,180
لو عدت الآن هل يوجد مثل هذا الشخص في حياتك؟

117
00:15:30,251 --> 00:15:32,450
شخص يمنحك القوة ويريحك.

118
00:15:39,290 --> 00:15:42,031
لا، أنا أجهد عقلي...

119
00:15:43,131 --> 00:15:44,330
لكن لا أستطيع التفكير في أي شخص.

120
00:15:45,101 --> 00:15:46,871
لا أعرف ماذا أفعل.

121
00:15:47,371 --> 00:15:48,940
الليلة الماضية، اعتقدت...

122
00:15:49,001 --> 00:15:50,871
ربما يجب أن أعيش هنا مختبئًا.

123
00:15:50,940 --> 00:15:53,570
هل كان ذلك بسبب المطر؟ شعرت بالهدوء والاسترخاء.

124
00:15:53,641 --> 00:15:55,180
ولكن الآن بعد أن جاء الصباح،

125
00:15:56,040 --> 00:15:57,511
و توقف المطر..

126
00:15:58,550 --> 00:15:59,950
هل تعرف كيف أشعر الآن؟

127
00:16:02,121 --> 00:16:03,651
أشعر بثقة أقل.

128
00:16:05,721 --> 00:16:08,861
والآن بعد أن أصبحت أستطيع رؤية كل شيء بوضوح، أصبحت خائفة أكثر.

129
00:16:09,420 --> 00:16:11,830
كلانا يعلم أن البقاء هنا ليس هو الحل الأفضل.

130
00:16:12,031 --> 00:16:14,031
ليس الأمر كما لو أنها ستمطر كل ليلة.

131
00:16:15,401 --> 00:16:16,501
لن تمطر...

132
00:16:17,601 --> 00:16:19,271
كل ليلة.

133
00:16:19,501 --> 00:16:20,631
أنا أعرف.

134
00:16:22,440 --> 00:16:25,011
هذا مجرد خيال. هذا المكان أيضا.

135
00:16:25,771 --> 00:16:27,241
إنه ليس العالم الحقيقي.

136
00:16:31,040 --> 00:16:32,781
الواقع هو المكان الذي يوجد فيه العالم الحقيقي.

137
00:16:33,111 --> 00:16:35,820
يجب أن أعود إلى الواقع حتى لو تأذيت وأموت.

138
00:16:36,420 --> 00:16:37,420
غو ريوم.

139
00:16:38,521 --> 00:16:40,621
العالم مثل هذا المشهد.

140
00:16:41,151 --> 00:16:43,960
إذا كنت لا ترغب في التعامل مع الأمر، كل ما عليك فعله هو النظر بعيدًا.

141
00:16:45,861 --> 00:16:47,090
زي أو.

142
00:16:49,660 --> 00:16:50,930
سأذهب.

143
00:16:52,170 --> 00:16:53,631
البقاء يوما آخر.

144
00:16:54,601 --> 00:16:56,670
دعنا نذهب في نزهة على الأقدام وننظف رؤوسنا.

145
00:17:12,950 --> 00:17:15,590
سمعت أن بعض الأشخاص يتعرضون لصدمات ساكنة أكثر من الآخرين.

146
00:17:15,790 --> 00:17:16,790
على ما يبدو، كنت واحدا منهم.

147
00:17:18,430 --> 00:17:19,531
من قال ذلك؟

148
00:17:20,830 --> 00:17:22,031
والدي.

149
00:17:23,231 --> 00:17:24,731
لقد كان الأمر سيئًا جدًا حتى عندما كنت مولودًا جديدًا،

150
00:17:24,800 --> 00:17:26,601
فنقلني إلى هناك ليعالجني.

151
00:17:28,070 --> 00:17:29,601
ذلك المكان لم يكن مستشفى

152
00:17:30,200 --> 00:17:32,210
أعتقد أنه أخذني إلى هناك لأنه كان عالم أبحاث.

153
00:17:35,981 --> 00:17:37,941
قال أن والدك كان يعمل هناك أيضًا.

154
00:17:39,711 --> 00:17:40,911
والدي؟

155
00:17:43,421 --> 00:17:46,421
من الواضح أنني سمعته يقول إنه والدك.

156
00:17:46,590 --> 00:17:48,421
هل كان اسمها Ha Neul Ae Gu Reum؟

157
00:17:49,590 --> 00:17:52,060
كان يريني دائمًا صورًا لابنته ويتفاخر بها.

158
00:17:53,360 --> 00:17:55,461
لكن هذا ليس المكان الذي عمل فيه والدي.

159
00:17:55,630 --> 00:17:57,031
سمعت أنه يعمل هناك.

160
00:17:57,300 --> 00:17:58,400
لكن كيف؟

161
00:18:00,271 --> 00:18:01,800
لقد عاملني.

162
00:18:01,870 --> 00:18:03,300
سمعت أنه معجب بي.

163
00:18:03,370 --> 00:18:05,310
أعتقد أن هذا هو السبب في أنه أخذني إلى منزلك.

164
00:18:06,640 --> 00:18:08,140
فماذا حدث له؟

165
00:18:08,211 --> 00:18:10,781
لقد أشعل حريقًا في المختبر وهرب معك.

166
00:18:11,951 --> 00:18:14,350
لقد تبعته دون مقاومة على الإطلاق.

167
00:18:14,411 --> 00:18:16,320
لقد حاول بيعك.

168
00:18:16,380 --> 00:18:18,650
لا بد أنه كان هناك حادث. هذا كل ما أعرفه.

169
00:18:20,021 --> 00:18:23,290
هل كان والدي يشارك أيضًا في مشروع بحثي كهذا؟

170
00:18:24,290 --> 00:18:26,560
كل ما سمعته هو أنه عاملني. أراد أن يعالجني.

171
00:18:29,130 --> 00:18:30,560
لقد قال أن والدك كان شخصاً رائعاً.

172
00:18:30,630 --> 00:18:33,800
لذا دعه يذهب الآن. والدتك أيضا.

173
00:18:52,921 --> 00:18:55,761
تمت عملية الزرع بشكل مثالي للأمهات الثلاث.

174
00:18:55,820 --> 00:18:57,290
وجميعهم بصحة جيدة.

175
00:18:58,060 --> 00:19:01,600
في غضون 10 أشهر من الآن، سيولد 3 أطفال آخرين مثل Zi O.

176
00:19:01,661 --> 00:19:04,001
سيكونون أقوى من Zi O.

177
00:19:04,060 --> 00:19:06,271
سيتعين علينا أن نستمر في حقن المخدرات فيهم...

178
00:19:06,330 --> 00:19:08,800
للتأكد من أن خلاياهم لن تبدأ فجأة في التمايز.

179
00:19:09,671 --> 00:19:12,310
هذا الخبر سيجعل القائد سعيدًا جدًا.

180
00:19:12,441 --> 00:19:15,411
فإن قالت إن هؤلاء الأطفال ملائكة نزلوا،

181
00:19:15,481 --> 00:19:17,711
فيعطيها المؤمنون أموالهم كلها.

182
00:19:17,781 --> 00:19:21,350
صحيح، يبدو أنها كانت تذهب إلى الفيلا كل يوم.

183
00:19:21,481 --> 00:19:23,281
بالطبع.

184
00:19:32,231 --> 00:19:34,090
الملائكة الأطفال الثلاثة...

185
00:19:34,161 --> 00:19:36,060
لقد استجاب لصلواتنا.

186
00:19:36,300 --> 00:19:40,001
سيحفظونك إلى يوم نزولهم.

187
00:19:40,431 --> 00:19:42,271
- شكرًا لك. - شكرًا لك.

188
00:19:42,340 --> 00:19:44,040
يجب أن أشكرك.

189
00:19:45,211 --> 00:19:47,941
بعد 10 أشهر من الآن، ستصبحون أنتم الثلاثة خالدين...

190
00:19:48,011 --> 00:19:49,511
كأمهات الملائكة.

191
00:19:50,040 --> 00:19:53,350
ستتحرر نفوسكم، وستحصلون على العين الإلهية،

192
00:19:53,411 --> 00:19:55,350
والتي سوف تظهر لك بداية ونهاية هذا الكون.

193
00:19:55,421 --> 00:19:57,481
أنا متأكد أنها مشغولة ببيع الخلود، الألوهية،

194
00:19:57,550 --> 00:19:59,590
والكون لهؤلاء المؤمنين المجانين.

195
00:20:00,491 --> 00:20:03,761
سواء كنت تبيع العلكة أو الإيمان، فهي بالتأكيد ليست مهمة سهلة.

196
00:20:04,890 --> 00:20:07,860
لدي احترام كبير لمندوبي المبيعات.

197
00:20:10,300 --> 00:20:12,031
مجرد الوصول إلى هذه النقطة.

198
00:20:13,231 --> 00:20:16,100
لقد وعدتني بإعطائي بقية الأجنة...

199
00:20:16,441 --> 00:20:17,540
عند اكتمال عملية الزرع.

200
00:20:18,171 --> 00:20:20,040
- صحيح، فعلت. - تسليمهم الآن.

201
00:20:22,011 --> 00:20:24,340
أريد الاستقالة مع حزمة مكافأة نهاية الخدمة الجيدة.

202
00:20:25,181 --> 00:20:28,050
هذا المختبر وتلك الطائفة... يا إلهي، لقد سئمت من كل شيء.

203
00:20:32,150 --> 00:20:33,221
لمن ستبيعهم؟

204
00:20:33,290 --> 00:20:34,820
من يقدم أكثر.

205
00:20:34,890 --> 00:20:36,090
هل ستكون بخير؟

206
00:20:37,261 --> 00:20:39,130
ولن يتركها الزعيم دون عقاب.

207
00:20:40,130 --> 00:20:42,261
لقد هربت "يو نا" ومعها كل البيانات، كما تعلم.

208
00:20:42,330 --> 00:20:44,001
سنقوم فقط بتفريغها عليها.

209
00:20:49,771 --> 00:20:51,441
يجب وضع الكبسولة...

210
00:20:51,501 --> 00:20:53,640
في نفس النوع من الفريزر خلال 56 ساعة...

211
00:20:53,711 --> 00:20:55,941
أو ينبغي إذابته بشكل صحيح.

212
00:20:56,011 --> 00:20:59,181
بالطبع. قرأت عن كيفية التعامل معهم.

213
00:21:13,231 --> 00:21:14,860
ماذا؟ إنهم ليسوا هنا.

214
00:21:16,060 --> 00:21:17,261
أقسم أنهم كانوا هنا.

215
00:21:17,330 --> 00:21:18,471
ماذا تقول؟

216
00:21:19,031 --> 00:21:20,330
أين وضعتهم؟

217
00:21:20,400 --> 00:21:21,840
لقد تركتهم هنا، أقسم.

218
00:21:21,900 --> 00:21:24,340
وأنا الوحيد الذي يعرف رمز الباب.

219
00:21:26,840 --> 00:21:28,911
وإذا كان الأمر كذلك، فأين ذهبوا؟

220
00:21:28,981 --> 00:21:30,941
لا بد أنك تمزح معي. أين هم؟

221
00:21:31,211 --> 00:21:32,610
أين وضعتهم؟

222
00:21:32,880 --> 00:21:34,150
لماذا أنت...

223
00:21:39,590 --> 00:21:42,261
هل تريد أن تجد ميتاً بين المشردين في الشوارع؟

224
00:21:42,360 --> 00:21:44,890
يمكنني أن أقتلك بسهولة بطريقة لن يكتشفها أحد على الإطلاق!

225
00:21:44,961 --> 00:21:46,630
فقلت لا أعرف!

226
00:21:47,290 --> 00:21:50,501
لقد استخدمت ثلاثة فقط للزرع واحتفظت بالباقي هنا.

227
00:21:51,001 --> 00:21:53,731
أنا الوحيد الذي يعرف أن هناك أجنة متبقية.

228
00:21:53,800 --> 00:21:56,140
يعني أنت الجاني!

229
00:21:56,201 --> 00:21:57,441
من سيفعل...

230
00:22:03,795 --> 00:22:07,095
لقد استخدمت ثلاثة فقط للزرع واحتفظت بالباقي هنا.

231
00:22:07,525 --> 00:22:10,236
أنا الوحيد الذي يعرف أن هناك أجنة متبقية.

232
00:22:10,295 --> 00:22:12,565
يعني أنت الجاني!

233
00:22:12,636 --> 00:22:13,765
من سيفعل...

234
00:22:31,085 --> 00:22:32,585
أنت لا تبقيني أسيرًا، أليس كذلك؟

235
00:22:33,255 --> 00:22:35,025
يبدو الحراس كبيرًا جدًا.

236
00:22:35,095 --> 00:22:36,626
هل مازلت تقرر؟

237
00:22:36,926 --> 00:22:38,525
لا، لقد قررت منذ فترة طويلة.

238
00:22:39,196 --> 00:22:41,196
ثم قم بتسليم ملاحظات المختبر والأجنة.

239
00:22:41,466 --> 00:22:43,896
قلت إذا أحضرتهم قبل أن يأخذهم نائب الرئيس،

240
00:22:43,966 --> 00:22:46,105
سوف تعطيني شيئا أريد.

241
00:22:47,706 --> 00:22:49,176
سواء كان شخصا أو كائنا.

242
00:22:50,636 --> 00:22:51,676
فعلتُ.

243
00:22:52,775 --> 00:22:54,406
أريد حرية الكابتن.

244
00:22:54,976 --> 00:22:56,545
ثم سأعطيك كل شيء.

245
00:22:57,976 --> 00:22:59,916
سأفعل ذلك بمجرد أن تريني البضائع.

246
00:22:59,986 --> 00:23:01,245
الوعد أولا.

247
00:23:01,315 --> 00:23:02,986
أنت لست في وضع يسمح لك باللعب بقوة.

248
00:23:03,956 --> 00:23:05,525
بمجرد ولادتهم،

249
00:23:05,585 --> 00:23:07,555
أنت والأجنة سوف تكون عديمة الفائدة.

250
00:23:07,626 --> 00:23:10,025
أريد حرية الكابتن. هذا كل شيء.

251
00:23:12,866 --> 00:23:16,035
كان لدي فكرة، ولكنني تأثرت بالدموع.

252
00:23:16,095 --> 00:23:18,906
لكن ألم تفكروا في إمكانية...

253
00:23:18,966 --> 00:23:21,366
أنه قد يموت لكي يجعلك تتكلم؟

254
00:23:22,636 --> 00:23:24,305
لا تكن ساذجا.

255
00:23:24,835 --> 00:23:26,476
سوف تكون في القاع إلى الأبد.

256
00:23:26,545 --> 00:23:28,146
وأنا لن أجلس ساكنا أيضا.

257
00:23:29,146 --> 00:23:30,646
هل ستقتلني أم ماذا؟

258
00:23:31,916 --> 00:23:32,986
نعم.

259
00:23:34,946 --> 00:23:38,315
التفكير بهذه الطريقة هو السذاجة.

260
00:23:38,386 --> 00:23:39,585
يا إلهي.

261
00:24:34,206 --> 00:24:35,245
زي أو.

262
00:24:45,926 --> 00:24:47,626
ما هذا؟ هل هناك خطأ ما؟

263
00:24:48,025 --> 00:24:50,226
حتى بالأمس، اعتقدت أنه يمكن أن يعيش.

264
00:24:51,626 --> 00:24:53,696
اعتقدت أنني أستطيع إنقاذه.

265
00:24:58,736 --> 00:25:01,166
هل كان مريضا بالفعل أم أنه مرض؟

266
00:25:01,906 --> 00:25:03,176
لقد كان ضعيفًا فقط.

267
00:25:23,755 --> 00:25:24,795
هل أنت بخير؟

268
00:25:28,095 --> 00:25:29,795
كان ضعيفاً منذ ولادته،

269
00:25:29,866 --> 00:25:31,565
ولم يستطع حتى شرب حليب أمه.

270
00:25:34,206 --> 00:25:37,005
لقد أحضروه إلى هنا وزودوه بالقوة الكافية ليعود،

271
00:25:37,775 --> 00:25:39,376
لكنه لم يستطع التكيف مع وجوده في القلم.

272
00:25:42,116 --> 00:25:43,515
لم يأخذه أحد.

273
00:25:44,845 --> 00:25:46,186
نفس مثلي.

274
00:25:54,726 --> 00:25:56,456
سأبقى بضعة أيام أخرى.

275
00:25:57,696 --> 00:25:59,325
لن أبقى طويلاً.

276
00:26:27,956 --> 00:26:29,555
دعونا نأكل.

277
00:26:29,755 --> 00:26:32,226
هناك. كم هو ممتع.

278
00:26:34,325 --> 00:26:35,396
تمام.

279
00:26:39,765 --> 00:26:41,035
الطقس حار. حار.

280
00:26:41,105 --> 00:26:42,206
هنا.

281
00:26:56,085 --> 00:26:57,156
ماذا تقرأ؟

282
00:26:59,926 --> 00:27:01,555
عن الدلافين.

283
00:27:02,495 --> 00:27:05,595
"الدلافين مثل الألغاز."

284
00:27:06,025 --> 00:27:08,265
"إنهم نوع من الحيتان."

285
00:27:25,616 --> 00:27:26,716
أسرع.

286
00:27:27,315 --> 00:27:29,986
لا، لا. الاستيلاء على. لا.

287
00:27:37,926 --> 00:27:40,325
(قضية مقتل الملازم ها)

288
00:27:41,726 --> 00:27:42,736
التالي في الأخبار.

289
00:27:42,795 --> 00:27:45,765
لقد مرت عدة أشهر منذ قضية مقتل الملازم ها،

290
00:27:45,835 --> 00:27:47,666
حيث اعتدت على زميلها الضابط،

291
00:27:47,736 --> 00:27:51,476
أخذ بندقيته ولاذ بالفرار للاشتباه في ارتكابه جريمة قتل.

292
00:27:51,906 --> 00:27:54,976
والشرطة فشلت في العثور عليها

293
00:27:55,045 --> 00:27:57,045
وتبقى القضية دون حل.

294
00:28:05,726 --> 00:28:06,785
ماذا تفعل؟

295
00:28:08,025 --> 00:28:09,055
ماذا؟

296
00:28:49,035 --> 00:28:51,236
سمعت أن هناك مشاكل في الموجات فوق الصوتية.

297
00:28:52,406 --> 00:28:54,035
تصدر الأجنة تيارات دقيقة...

298
00:28:54,136 --> 00:28:55,775
والتي تسبب التداخل.

299
00:28:56,035 --> 00:28:58,575
الأمر فقط أننا لا نستطيع رؤيتهم. يقولون أنهم جميعا بصحة جيدة.

300
00:28:59,105 --> 00:29:01,845
لقد اقترب يوم المجد الذي انتظرناه عقودًا.

301
00:29:01,906 --> 00:29:03,216
لا يمكن أن يكون لدينا أي مشاكل.

302
00:29:05,216 --> 00:29:06,616
هل مازلت تبحث عن يو نا؟

303
00:29:08,116 --> 00:29:11,416
أنا متأكد من أننا سنعرف الآن إذا كانت قد أعطت أو باعتها لشخص ما،

304
00:29:12,126 --> 00:29:13,386
لكننا لم نسمع شيئا.

305
00:29:14,055 --> 00:29:17,095
أعتقد أنها ربما تحتفظ بهم كتأمين.

306
00:29:18,626 --> 00:29:19,825
تأمين.

307
00:29:21,666 --> 00:29:25,565
هل لديك تأمين لا أعرف عنه؟

308
00:29:27,065 --> 00:29:28,805
هل سأعترف بذلك لو فعلت؟

309
00:29:30,876 --> 00:29:33,045
يقولون أن الجميع يكونون قلبًا واحدًا عندما يزرعون البذور،

310
00:29:33,105 --> 00:29:36,876
لكنه يريد أشياء مختلفة بمجرد أن تنمو الثمار.

311
00:29:36,946 --> 00:29:38,416
لا تفعل ذلك.

312
00:29:38,476 --> 00:29:41,186
سأعوضك جيدًا، حتى تظن أن هذا مبالغ فيه.

313
00:29:42,045 --> 00:29:44,916
لا يمكنك خيانتي. أبدًا. تمام؟

314
00:29:46,855 --> 00:29:48,995
سماعك تقول ذلك،

315
00:29:49,896 --> 00:29:52,226
أشعر وكأنك أنت من سيطردني

316
00:29:56,565 --> 00:29:58,636
إذا قام أحد برمي الآخر، فسيكون أنا.

317
00:29:58,696 --> 00:30:00,466
لذلك لا تتغير.

318
00:30:01,206 --> 00:30:02,236
حصلت على ذلك؟

319
00:30:43,015 --> 00:30:45,515
- إنهم صغيرون جدًا. - إنهم كذلك حقًا.

320
00:31:40,835 --> 00:31:42,636
(نائب الرئيس كيم تشول سو)

321
00:31:51,315 --> 00:31:53,845
- الإبلاغ عنه. - لا يوجد شيء غير عادي.

322
00:31:55,045 --> 00:31:56,116
ماذا عن يو نا؟

323
00:32:00,226 --> 00:32:01,525
أنا لا أراها بعد.

324
00:32:03,196 --> 00:32:04,555
استمر في المراقبة.

325
00:32:16,636 --> 00:32:18,575
لا ينبغي له أن يكون موجودا في هذا العالم.

326
00:32:18,805 --> 00:32:20,406
وإذا تزوج وأنجب طفلاً،

327
00:32:20,406 --> 00:32:21,575
من يدري ماذا سيولد؟

328
00:32:23,075 --> 00:32:26,186
إنه وحش. إنه سلالة مختلطة رهيبة.

329
00:32:26,416 --> 00:32:28,716
سوف يدمر النظام البيئي بالكامل.

330
00:33:16,095 --> 00:33:17,295
لا بأس.

331
00:33:20,265 --> 00:33:21,305
لا بأس.

332
00:33:24,775 --> 00:33:27,476
غو ريوم! هل أنت بخير؟ ما هو الخطأ؟

333
00:33:28,946 --> 00:33:30,416
- ما هذا؟ - أنا بخير.

334
00:33:34,785 --> 00:33:35,855
هل يحدث ذلك كثيرًا؟

335
00:33:37,515 --> 00:33:38,616
فقط هنا وهناك.

336
00:33:40,025 --> 00:33:42,025
في الواقع، نعم. يحدث هذا في كثير من الأحيان.

337
00:33:45,025 --> 00:33:46,996
هل من الطبيعي أن يتحرك الجنين بهذه السرعة؟

338
00:33:47,326 --> 00:33:48,326
لا فكرة.

339
00:33:48,725 --> 00:33:50,366
هذا هو حملي الأول.

340
00:33:50,766 --> 00:33:51,766
أنا أيضاً.

341
00:33:54,105 --> 00:33:55,105
ماذا؟

342
00:33:59,605 --> 00:34:01,846
ولم أفكر قط في الزواج،

343
00:34:01,906 --> 00:34:03,446
ناهيك عن الحمل..

344
00:34:03,516 --> 00:34:04,946
دون الزواج.

345
00:34:05,216 --> 00:34:06,315
كنت أظن دائماً أن العائلة...

346
00:34:07,216 --> 00:34:10,486
كانت الوحدة الاجتماعية الأكثر أنانية التي شكلها الضعفاء.

347
00:34:11,486 --> 00:34:14,056
كنت واثقًا من أنني لن أضطر أبدًا إلى الاعتماد على شخص ما،

348
00:34:14,386 --> 00:34:17,096
لذلك اعتقدت أنني لن أشعر أبدًا بالحاجة إلى تكوين أسرة.

349
00:34:17,895 --> 00:34:19,366
لقد كنت تتصرف بكل قسوة.

350
00:34:19,596 --> 00:34:20,926
كان ذلك بسبب الخوف، على ما أعتقد.

351
00:34:22,996 --> 00:34:25,766
عندما يولد طفلنا...

352
00:34:27,366 --> 00:34:29,236
ماذا لو كان طفلنا وحشًا مثلي؟

353
00:34:29,775 --> 00:34:32,505
ماذا نفعل إذا كان العالم يتجنب طفلنا، مثلي تمامًا؟

354
00:34:34,676 --> 00:34:35,746
زي أو.

355
00:34:35,975 --> 00:34:38,045
آمل حقًا أن يعتني بك طفلنا..

356
00:34:38,415 --> 00:34:39,545
وليس مثلي.

357
00:34:40,446 --> 00:34:42,315
أتمنى أن يكون طفلنا جميلًا من رأسه إلى أخمص قدميه، مثلك.

358
00:34:43,585 --> 00:34:45,056
أنت لست وحشاً،

359
00:34:45,415 --> 00:34:48,455
لذلك لن يصبح طفلنا وحشًا أبدًا.

360
00:34:50,025 --> 00:34:51,025
يجيبني.

361
00:34:52,725 --> 00:34:54,326
لن أترك طفلنا يعيش مثلي

362
00:34:55,625 --> 00:34:58,136
حتى لو كان لا بد لي من تدمير العالم وبناء عالم جديد.

363
00:34:59,406 --> 00:35:00,766
أنا ببساطة لن أترك ذلك يحدث.

364
00:35:01,766 --> 00:35:02,975
هذا لن يحدث.

365
00:35:03,906 --> 00:35:05,975
أفكارنا هي التي تخلق الوحوش.

366
00:35:06,605 --> 00:35:09,645
لا تقل أشياء كهذه مرة أخرى. هل تفهم؟

367
00:35:10,875 --> 00:35:11,875
تمام؟

368
00:35:14,185 --> 00:35:15,185
بصوت أعلى.

369
00:35:18,716 --> 00:35:19,755
تعال الى هنا.

370
00:35:21,486 --> 00:35:23,625
حبيبتي الغالية.

371
00:35:28,366 --> 00:35:29,435
مهلا، وون يي.

372
00:35:37,375 --> 00:35:39,846
لا يهمني أن أعرف ما الذي كنت تفعله،

373
00:35:39,906 --> 00:35:41,545
لذلك دعونا لا نسأل بعضنا البعض أشياء مثل،

374
00:35:41,605 --> 00:35:43,145
"كيف حالك؟ كيف هي الأمور؟".

375
00:35:43,716 --> 00:35:45,545
- كيف كان حالك؟ - أنت صغير...

376
00:35:48,386 --> 00:35:49,716
على أية حال، قم بتسليم المال أولاً.

377
00:35:49,786 --> 00:35:51,786
سعر كل منها 1500 دولار. 3000 دولار ل 2.

378
00:35:56,326 --> 00:35:57,455
هذه ليست فواتير وهمية، أليس كذلك؟

379
00:35:57,826 --> 00:35:58,895
هل أحضرتم بطاقات الهوية؟

380
00:36:01,065 --> 00:36:03,766
يتمسك. أين وضعتهم؟

381
00:36:04,466 --> 00:36:05,466
هنا.

382
00:36:06,036 --> 00:36:09,375
أنت Jin Fengguo، وهي Li Xuenan.

383
00:36:09,935 --> 00:36:12,875
هنا الهواتف المحمولة المسجلة تحت أسمائكم.

384
00:36:12,946 --> 00:36:14,545
اسمحوا لي أن أحسب هذه.

385
00:36:15,676 --> 00:36:16,716
ما هي هذه؟

386
00:36:17,576 --> 00:36:18,576
بطاقات الهوية الخاصة بك.

387
00:36:18,645 --> 00:36:20,145
هذه هي بطاقات تسجيل الأجانب.

388
00:36:20,216 --> 00:36:21,716
صحيح، بطاقات هوية أجنبية.

389
00:36:22,246 --> 00:36:24,056
جين فنغ قوه ولي شيوينان.

390
00:36:24,955 --> 00:36:26,955
لقد طلبت رخصة قيادة.

391
00:36:27,025 --> 00:36:29,525
كن هادئاً! أنت تشتت انتباهي.

392
00:36:30,755 --> 00:36:33,395
أنا متأكد من أنه المبلغ الصحيح. يمين؟ من الأفضل أن يكون.

393
00:36:34,766 --> 00:36:35,795
زي أو.

394
00:36:36,236 --> 00:36:37,596
أنت هارب الآن.

395
00:36:37,665 --> 00:36:39,165
هل الجنسية تهمك حقًا؟

396
00:36:39,236 --> 00:36:42,835
لكن هذه مخصصة للمواطنين الصينيين.

397
00:36:42,906 --> 00:36:44,935
ألا يجب أن تكون شاكراً؟

398
00:36:45,005 --> 00:36:47,246
الصين تبقي الولايات المتحدة على أهبة الاستعداد.

399
00:36:47,306 --> 00:36:48,406
هذا لن يجدي نفعاً.

400
00:36:48,576 --> 00:36:50,775
لقد دفعت بالفعل رسوم التأمين الصحي بهذه الأسماء،

401
00:36:50,846 --> 00:36:51,946
لذا استخدمها في الوقت الحالي.

402
00:36:52,016 --> 00:36:53,085
بضع سنوات على الطريق،

403
00:36:53,145 --> 00:36:55,486
سأحضر لكم يا رفاق تأشيرة الإقامة الدائمة F-5.

404
00:36:55,886 --> 00:36:57,986
لكنك تعلم أن التأشيرة باهظة الثمن، أليس كذلك؟

405
00:36:58,056 --> 00:37:00,355
لا يمكنك أن تطلب خصماً، حسناً؟

406
00:37:00,426 --> 00:37:02,225
أحتاج إلى بطاقة هوية كمواطن كوري.

407
00:37:02,286 --> 00:37:04,426
الصين هي الأفضل.

408
00:37:04,496 --> 00:37:06,696
أنا متأكد أنك سمعت عن "G2".

409
00:37:06,766 --> 00:37:08,096
إنهم G2.

410
00:37:08,326 --> 00:37:10,266
الرقم العالمي 2، G2.

411
00:37:11,096 --> 00:37:12,605
أحتاج إلى طلب شهادة ميلاد.

412
00:37:12,665 --> 00:37:15,466
ألست كبيرًا جدًا بحيث لا تحتاج إلى شهادة ميلاد؟

413
00:37:16,076 --> 00:37:17,775
ماذا؟ هل تريد العودة إلى سن واحد؟

414
00:37:17,835 --> 00:37:19,036
ليس بالنسبة لي. انها لطفلي.

415
00:37:19,076 --> 00:37:20,145
من؟ طفلك؟

416
00:37:21,605 --> 00:37:24,145
أنا أصبح أبا. سوف يولد طفلي الشهر المقبل.

417
00:37:26,045 --> 00:37:28,045
يتمسك. إذن أنت تقول...

418
00:37:28,415 --> 00:37:31,716
هل جعلت ذلك الشرطي القاتل حامل؟

419
00:37:32,216 --> 00:37:33,286
نعم.

420
00:37:33,525 --> 00:37:34,725
هل أنت مجنون؟

421
00:37:35,125 --> 00:37:37,355
أنت واحد فاسق المتهور.

422
00:37:37,426 --> 00:37:40,926
أنا أفهم أنكما كنتما هاربين معًا،

423
00:37:40,996 --> 00:37:43,795
ولابد أنه كان من الصعب مقاومة الإغراء، ولكن مع ذلك!

424
00:37:45,096 --> 00:37:46,105
مستحيل.

425
00:37:46,536 --> 00:37:48,605
لا بد أنك تمزح معي، أليس كذلك؟

426
00:37:48,665 --> 00:37:49,736
لا، هذا حقيقي.

427
00:37:51,435 --> 00:37:54,605
رقم سوف تكون أبا؟ مستحيل.

428
00:37:58,016 --> 00:37:59,016
تمام.

429
00:38:00,085 --> 00:38:01,116
ماذا عن الزفاف؟

430
00:38:01,246 --> 00:38:02,246
ليس بعد.

431
00:38:02,286 --> 00:38:04,085
صحيح، يمكنك أن تقلق بشأن ذلك...

432
00:38:04,156 --> 00:38:06,486
بعد إجراء اختبار الأبوة عند ولادة الطفل.

433
00:38:06,556 --> 00:38:08,926
لكن كما تعلمون، تلك المرأة قاتلة.

434
00:38:08,986 --> 00:38:10,096
لا، هذا ليس صحيحا.

435
00:38:10,156 --> 00:38:12,496
ما الذي تتحدث عنه؟ الشرطة تبحث عنها.

436
00:38:12,565 --> 00:38:14,395
وهناك الكثير من المجرمين الآخرين.

437
00:38:14,466 --> 00:38:16,236
لماذا تلك المرأة من بين كل الناس؟

438
00:38:16,295 --> 00:38:18,496
على أية حال، سأستخدم هذا للذهاب إلى المستشفى في الوقت الحالي،

439
00:38:18,565 --> 00:38:21,536
لذا تأكد من حصولي على واحدة كورية بحلول الشهر المقبل.

440
00:38:22,065 --> 00:38:23,076
انا خارج.

441
00:38:23,375 --> 00:38:24,775
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟ اجلس.

442
00:38:26,746 --> 00:38:28,005
هل تستطيعين تربية الطفل؟

443
00:38:28,676 --> 00:38:31,076
لقد كنت أحاول كسب المال، والتقاط وظائف غريبة هنا وهناك.

444
00:38:31,176 --> 00:38:33,585
- هل أنت مصمم على فعل هذا؟ - كما لو أن ذلك سيساعدني فعلاً.

445
00:38:33,585 --> 00:38:35,886
من الأفضل أن تكون جاهزًا ومصممًا تمامًا. خلاف ذلك،

446
00:38:37,156 --> 00:38:38,716
سوف يصبح الطفل مثلنا. يفهم؟

447
00:38:44,196 --> 00:38:46,696
سأتصل بك عندما تكون رخصة قيادتك جاهزة.

448
00:38:48,096 --> 00:38:49,225
استخدم هذا لشراء حليب الأطفال.

449
00:38:49,866 --> 00:38:51,335
شراء أفضل واحد.

450
00:38:51,395 --> 00:38:52,395
يا.

451
00:38:53,505 --> 00:38:54,505
وون يي.

452
00:39:00,705 --> 00:39:04,415
لقد تمكنتم جميعًا من اجتياز هذه المحنة.

453
00:39:05,415 --> 00:39:07,085
ستلدين قريباً،

454
00:39:07,145 --> 00:39:09,085
لذلك سوف آخذكم جميعًا إلى الكنيسة اليوم.

455
00:39:09,145 --> 00:39:12,216
سيحضر الموظفون متعلقاتك، لذا تعال معي فقط.

456
00:39:12,685 --> 00:39:14,025
هلا فعلنا؟

457
00:39:14,286 --> 00:39:15,286
انتظر.

458
00:39:16,056 --> 00:39:18,056
نريد فقط التأكد.

459
00:39:18,355 --> 00:39:19,665
كل شيء على ما يرام، أليس كذلك؟

460
00:39:20,466 --> 00:39:21,665
ماذا تقصد؟

461
00:39:21,725 --> 00:39:23,266
يتحرك الطفل كثيرًا.

462
00:39:23,536 --> 00:39:26,236
عندما يكون الركل، كيف يجب أن أصف ذلك؟

463
00:39:27,205 --> 00:39:29,065
يتم الشعور به في جميع أنحاء الجسم.

464
00:39:29,536 --> 00:39:31,775
هذا حملنا الأول

465
00:39:31,935 --> 00:39:33,605
لكن لم يخبرنا أحد من قبل أن الأمر سيكون بهذا السوء.

466
00:39:35,246 --> 00:39:38,076
هذا الطفل الموجود داخل رحمك ليس طفلاً عاديًا.

467
00:39:38,716 --> 00:39:39,786
إنها ليست مجرد ركلات.

468
00:39:39,846 --> 00:39:41,846
إنه دليل على أن أطفالك سوف يهزون العالم كله.

469
00:39:44,185 --> 00:39:45,656
شيء آخر.

470
00:39:48,685 --> 00:39:49,855
في الشهر الماضي بدأت أشعر...

471
00:39:49,855 --> 00:39:52,156
كما لو أن تيارًا كهربائيًا كان يتدفق عبر جسدي.

472
00:39:52,766 --> 00:39:54,766
إنه ليس مجرد إحساس خفيف.

473
00:39:55,866 --> 00:39:58,165
اعتقدت أنني الوحيد، ولكن الجميع قد شهدوا ذلك.

474
00:39:59,466 --> 00:40:00,736
هل شعرت بتيار كهربائي؟

475
00:40:01,435 --> 00:40:02,435
هل كانت قوية؟

476
00:40:02,435 --> 00:40:04,835
لو كان الأمر محتملاً، لما كنت سأطرحه الآن.

477
00:40:05,306 --> 00:40:07,176
لقد أغمي علينا جميعا عدة مرات.

478
00:40:07,246 --> 00:40:10,116
يبدأ في الرحم وينتشر عبر الجسم.

479
00:40:11,616 --> 00:40:13,685
عندما يحدث ذلك، أشعر كما لو أن كل دمائي قد جف.

480
00:40:25,955 --> 00:40:28,795
- يا إلهي! - إنها هنا!

481
00:40:53,556 --> 00:40:56,426
ما أجمل الجنون الجماعي.

482
00:41:03,165 --> 00:41:04,935
لا، دعونا نأخذ كل شيء.

483
00:41:05,536 --> 00:41:06,565
هل أضعهم هنا؟

484
00:41:06,565 --> 00:41:08,505
نعم. هذا أيضا.

485
00:41:10,475 --> 00:41:12,875
لو كانت أمي موجودة، فسوف تعتني بكل شيء من أجلي.

486
00:41:14,846 --> 00:41:16,516
يمكننا أن نفعل هذا، أليس كذلك؟

487
00:41:16,576 --> 00:41:17,576
نعم.

488
00:41:17,875 --> 00:41:20,085
سنعيش حياة رائعة معًا، لذا لا تقلق.

489
00:41:21,486 --> 00:41:23,386
شكرا لقول ذلك.

490
00:41:27,986 --> 00:41:29,025
أوه، صحيح.

491
00:41:33,366 --> 00:41:35,065
ما هذا؟ هدية؟

492
00:41:37,435 --> 00:41:38,435
ملابس؟

493
00:41:39,065 --> 00:41:40,105
هل اشتريت هذا؟

494
00:41:41,505 --> 00:41:43,205
لم أعتقد أبدًا أنك ستشتري لي أشياء كهذه.

495
00:41:44,505 --> 00:41:45,505
ينظر.

496
00:41:45,736 --> 00:41:47,605
كيف أبدو؟ هل أبدو جميلة؟

497
00:41:48,406 --> 00:41:49,446
نعم جميلة جدا.

498
00:41:51,076 --> 00:41:53,246
إنه أبيض جدًا بالنسبة لملابس العمل.

499
00:41:54,315 --> 00:41:55,386
انها ليست للعمل.

500
00:41:56,616 --> 00:41:57,786
إنه فستان زفافك.

501
00:42:02,955 --> 00:42:04,696
- مستعد؟ هنا جئت. - تمام.

502
00:42:04,926 --> 00:42:07,665
- يتمسك. هل أنت مستعد؟ - نعم.

503
00:42:07,966 --> 00:42:08,996
أوه لا. لقد فاتنا ذلك.

504
00:42:10,866 --> 00:42:11,866
- يتمسك. - ماذا؟

505
00:42:11,935 --> 00:42:13,835
أعتقد أننا فاتنا ذلك. إنه سريع جدًا.

506
00:42:14,565 --> 00:42:15,766
- تعال وانظر إلى هذا. - ماذا؟

507
00:42:17,275 --> 00:42:19,176
لقد التقطت الصورة بينما كنت أركض.

508
00:42:19,806 --> 00:42:21,275
حسنًا، لقد غيرتها إلى خمس ثوانٍ.

509
00:42:22,346 --> 00:42:23,875
- يا إلهي! - اسرع!

510
00:42:25,176 --> 00:42:26,185
يتمسك.

511
00:42:27,346 --> 00:42:28,645
ابق ساكنا.

512
00:42:28,685 --> 00:42:30,255
لقد التقطت الصورة بالفعل.

513
00:42:34,656 --> 00:42:36,826
جاء ذلك لطيفا. دعنا نذهب مع هذا واحد.

514
00:42:36,895 --> 00:42:38,156
لا، علينا أن نعيده.

515
00:42:38,225 --> 00:42:39,225
لماذا؟

516
00:42:39,395 --> 00:42:40,525
ينظر.

517
00:42:41,565 --> 00:42:43,866
إنه نوع من... كما تعلم.

518
00:42:43,935 --> 00:42:46,266
- يبدو جيدا بالنسبة لي. - تبدو جميلة. لكن انظر إلي.

519
00:42:46,335 --> 00:42:48,466
أنا لا أبتسم أو لا أبتسم.

520
00:42:48,505 --> 00:42:49,576
وما حال شعري؟

521
00:42:49,636 --> 00:42:51,775
لا بأس. تبدو جيدًا.

522
00:42:51,835 --> 00:42:54,045
وصور الزفاف جيدة طالما أن العروس تبدو جميلة.

523
00:42:54,105 --> 00:42:55,946
- لا بأس. - حسنا، دعونا نعيدها.

524
00:42:56,005 --> 00:42:58,716
ولكن... سوف تبدو نفسها.

525
00:43:00,516 --> 00:43:02,645
- تمام. - 1، 2، 3.

526
00:43:12,596 --> 00:43:13,725
أنت تبدو جميلة جدا.

527
00:44:02,746 --> 00:44:04,576
هل انتهينا بمجرد ولادة الأطفال؟

528
00:44:05,315 --> 00:44:07,486
ستكون هناك متغيرات حسب الجنين.

529
00:44:07,585 --> 00:44:09,415
لقد قلت أنهم بصحة جيدة.

530
00:44:10,286 --> 00:44:13,156
نحن لا نهتم بما يحدث للنساء. احصل على الأطفال.

531
00:44:19,996 --> 00:44:21,225
زي أو.

532
00:44:28,754 --> 00:44:30,894
استمر في التنفس. لا تتوقف.

533
00:44:32,495 --> 00:44:35,195
تعال. يتنفس.

534
00:44:51,175 --> 00:44:53,745
يرجى شنق هناك. أكثر من ذلك بقليل.

535
00:44:53,814 --> 00:44:56,515
حسنًا، تنفس. خذ نفسا عميقا.

536
00:44:57,754 --> 00:45:01,385
والزفير. ادفعها للخارج. مرة أخرى.

537
00:45:11,294 --> 00:45:12,894
- سأعطيها مسكناً. - لا.

538
00:45:13,504 --> 00:45:15,535
- دكتور. - الاستعداد للعمل.

539
00:45:15,604 --> 00:45:16,734
نحن فقط بحاجة إلى الطفل.

540
00:45:16,805 --> 00:45:18,104
الطفل يتوج.

541
00:45:18,175 --> 00:45:21,705
حسنًا، مرة أخرى. خذ نفسا عميقا.

542
00:45:22,705 --> 00:45:25,115
والزفير والدفع.

543
00:45:25,175 --> 00:45:27,684
تمام. مرة أخرى.

544
00:45:27,745 --> 00:45:30,184
خذ نفسا عميقا.

545
00:45:31,854 --> 00:45:33,955
والزفير.

546
00:46:58,635 --> 00:46:59,905
طبيب.

547
00:47:00,805 --> 00:47:03,345
ماذا سيحدث لي؟

548
00:47:03,414 --> 00:47:06,044
ابقى معي. عليك أن تعلق.

549
00:47:06,984 --> 00:47:11,015
إنه طفلك. يمكنك أن تفعل هذا. انتظر.

550
00:47:16,995 --> 00:47:18,155
استيقظ!

551
00:47:21,725 --> 00:47:24,394
لا!

552
00:47:43,515 --> 00:47:46,155
تهانينا.

553
00:47:46,214 --> 00:47:47,584
لقد قمت بعمل رائع.

554
00:48:07,544 --> 00:48:09,274
تعال واحمل طفلك.

555
00:48:18,684 --> 00:48:21,285
احمل طفلنا.

556
00:48:34,035 --> 00:48:35,765
هل يجب أن ننتظر بضعة أيام؟

557
00:48:36,004 --> 00:48:37,504
بمجرد أن تهدأ؟

558
00:48:44,914 --> 00:48:46,475
كيف يمكن أن يحدث هذا؟

559
00:48:46,544 --> 00:48:48,615
كان الجنين قويا جدا.

560
00:48:49,814 --> 00:48:51,584
الكثير مما لا يتحمله الإنسان.

561
00:48:52,314 --> 00:48:53,854
ولكن ولدت Z-0.

562
00:48:54,225 --> 00:48:56,285
قمنا بزيادة القدرات مقارنة بـ Z-0.

563
00:48:56,995 --> 00:49:00,365
لقد قمنا بتثبيته للتأكد من أن البدائل يمكن أن تتحمله،

564
00:49:00,464 --> 00:49:02,265
ولكن عندما استيقظت الخلايا في النهاية...

565
00:49:02,365 --> 00:49:03,365
أيا كان.

566
00:49:06,095 --> 00:49:07,765
فماذا الآن؟

567
00:49:07,834 --> 00:49:10,205
ماذا بعد؟ علينا أن نستعيد Z-0.

568
00:49:11,675 --> 00:49:14,144
لا تقترح خيارات ذات احتمالات منخفضة للغاية.

569
00:49:16,245 --> 00:49:17,345
هل لديك فكرة؟

570
00:49:17,414 --> 00:49:20,285
قمنا باستخراج الخلايا من الجنين ووضعناها في الحاضنة.

571
00:49:20,345 --> 00:49:22,445
سوف نحصل على نفس الجنين بعد ذلك.

572
00:49:22,515 --> 00:49:24,115
فإذا أضعفناها تضعف قدراتها.

573
00:49:24,184 --> 00:49:26,184
إذا قمنا بتقويتها، لن يتمكن البديلون من التعامل معها.

574
00:49:26,984 --> 00:49:28,555
ما هذا، شريط موبيوس؟

575
00:49:28,624 --> 00:49:30,725
أنت تبقي فمك مغلقا.

576
00:49:31,425 --> 00:49:33,765
الاستيلاء على Z-0 هو الطريقة الوحيدة.

577
00:49:33,825 --> 00:49:37,195
لم تتمكن من السيطرة عليه وكلفنا المختبر.

578
00:49:37,265 --> 00:49:39,765
هل ستحضره إلى هنا وتخسر ​​هذا أيضًا؟

579
00:49:43,874 --> 00:49:46,675
هل يمكنك إضعاف الخلايا؟

580
00:49:46,745 --> 00:49:49,305
سأضطر إلى إعادة تحرير كل الحمض النووي من الصفر.

581
00:49:50,745 --> 00:49:51,745
ولكن يجب أن أحاول.

582
00:49:51,814 --> 00:49:53,214
لنفترض أنك تفعل ذلك.

583
00:49:53,274 --> 00:49:55,745
متى سنعرف هل نجحت أم لا؟

584
00:49:56,385 --> 00:49:57,885
نحن بحاجة إلى نقل الأجنة إلى بدائل...

585
00:49:57,955 --> 00:50:00,084
وانتظري 10 أشهر لرؤية النتيجة.

586
00:50:01,084 --> 00:50:03,084
من الأفضل الحصول على خلايا Z-0 الأصلية...

587
00:50:03,155 --> 00:50:04,195
مهلا، طفل!

588
00:50:04,995 --> 00:50:07,464
هو يجري البحث، وأنا أوفّر التمويل.

589
00:50:07,865 --> 00:50:10,035
عليك أن تبقي فمك مغلقا وتفعل ما يقال لك.

590
00:50:11,294 --> 00:50:13,405
هل نسيت أنني جعلتك ما أنت عليه اليوم؟

591
00:50:13,464 --> 00:50:16,504
هل نسيت أنني من أبقيك في تلك المنظمة؟

592
00:50:17,834 --> 00:50:21,345
لا يمكنك التخلص مني، لكن يمكنني أن أقطعك.

593
00:50:21,405 --> 00:50:23,245
احصل على فكرة.

594
00:50:25,075 --> 00:50:27,445
تمام. أستسلم.

595
00:50:28,044 --> 00:50:29,214
أنا خارج.

596
00:50:29,714 --> 00:50:30,785
السيد كيم.

597
00:50:33,955 --> 00:50:36,155
لقد قضيت أكثر من 20 عامًا هنا.

598
00:50:36,695 --> 00:50:39,595
أنا أكبر من أن أنظف عبثك من أجل شيء مستحيل.

599
00:50:40,064 --> 00:50:41,225
أنتما...

600
00:50:41,995 --> 00:50:44,734
يمكن أن تخلق يوم المجد الجميل الخاص بك.

601
00:51:30,414 --> 00:51:31,945
(نائب الرئيس كيم تشول سو)

602
00:51:34,945 --> 00:51:36,115
(نائب الرئيس كيم تشول سو)

603
00:51:39,015 --> 00:51:40,584
- مرحبا يا سيدي. - أين أنت؟

604
00:51:40,655 --> 00:51:42,285
أنا آخذ استراحة في الخارج.

605
00:51:42,624 --> 00:51:43,955
هل مازلت تبحث عن يو نا؟

606
00:51:47,164 --> 00:51:48,195
نعم.

607
00:51:48,265 --> 00:51:51,164
قتلها في وقت لاحق. أنت بحاجة للقبض على Z-0 أولاً.

608
00:51:51,635 --> 00:51:52,794
تعال إلى المكتب.

609
00:52:31,475 --> 00:52:32,805
ودعا نائب رئيس...

610
00:52:42,385 --> 00:52:43,714
تلك القملة.

611
00:52:44,714 --> 00:52:45,854
شقي وقح.

612
00:52:47,984 --> 00:52:51,754
(ها يونغ جاي وزوجته ملخص قضية الأشخاص المفقودين)

613
00:53:10,475 --> 00:53:12,814
لقد حان الوقت لتعطيني الأجنة.

614
00:53:14,084 --> 00:53:15,515
الكابتن يحصل على حريته أولا.

615
00:53:15,785 --> 00:53:16,814
أنت لم تتغير.

616
00:53:16,885 --> 00:53:18,854
قد تقتلني إذا واصلت ذلك.

617
00:53:18,914 --> 00:53:20,754
سوف تقتل الكابتن أيضا. يمين؟

618
00:53:21,055 --> 00:53:22,285
هل تفعل هذا، وأنت تعلم ذلك؟

619
00:53:22,785 --> 00:53:24,394
فكرت في ذلك،

620
00:53:24,455 --> 00:53:26,964
وربما يكون الموت أفضل من العيش هكذا.

621
00:53:27,024 --> 00:53:29,725
- أنت عنيد. - أنا حازم.

622
00:53:31,934 --> 00:53:34,035
هل الأجنة آمنة؟

623
00:53:35,405 --> 00:53:36,405
تمام.

624
00:53:37,205 --> 00:53:40,544
سأحرر لي سون من قبضة السيد كيم.

625
00:53:41,104 --> 00:53:42,245
هل سيفعل ذلك؟

626
00:53:42,874 --> 00:53:44,774
- هذا سوف يفعل. - سأفعل ذلك بعد ذلك.

627
00:53:45,274 --> 00:53:46,274
هل حقا؟

628
00:53:48,245 --> 00:53:49,644
كيف ستضمن ذلك؟

629
00:53:51,984 --> 00:53:53,055
سيدة جونغ؟

630
00:54:06,865 --> 00:54:07,964
لي سون...

631
00:54:08,035 --> 00:54:11,575
ظنوا خطأً أن قنبلة يدوية مضيئة خلال تدريب على مكافحة الإرهاب...

632
00:54:11,635 --> 00:54:13,104
وتوفي تسعة أشخاص.

633
00:54:14,405 --> 00:54:16,405
لقد قتلت خمسة أشخاص أثناء تدريب المحاكاة...

634
00:54:16,475 --> 00:54:19,015
وذلك بإطلاق الرصاص الحي بدلاً من الفراغات.

635
00:54:20,175 --> 00:54:21,845
لقد حُكم عليك بالسجن مدى الحياة وحاولت قتل نفسك.

636
00:54:21,914 --> 00:54:22,945
من أنت؟

637
00:54:23,015 --> 00:54:25,115
نظم نائب الرئيس كيم كل ذلك.

638
00:54:26,214 --> 00:54:27,524
هل كنت لا تعرف على الإطلاق؟

639
00:54:29,684 --> 00:54:30,894
كان لدي فكرة.

640
00:54:30,955 --> 00:54:33,354
إنها إحدى الطرق المفضلة للجيل الأكبر سناً.

641
00:54:34,064 --> 00:54:36,794
قم بتدمير شخص ما بالكامل ثم انقذه.

642
00:54:37,695 --> 00:54:39,294
ثم يصبحون عبيدا لك.

643
00:54:40,604 --> 00:54:42,535
وبطبيعة الحال، أنا لا أحب هذا الأسلوب.

644
00:54:44,874 --> 00:54:46,305
لقد قمت بعمل جيد حتى الآن.

645
00:54:46,535 --> 00:54:48,175
لكن سيكون من الصعب إصلاح سمعتك.

646
00:54:48,504 --> 00:54:50,445
سيكون من المستحيل إعادة المحاكمة أيضاً.

647
00:54:51,845 --> 00:54:53,245
لكننا سنمنحك الحرية.

648
00:54:54,314 --> 00:54:56,445
هوية جديدة والمال.

649
00:54:56,615 --> 00:54:59,414
كيف ستثبت أنك لست مثله؟

650
00:55:00,624 --> 00:55:01,684
لا أعرف.

651
00:55:02,624 --> 00:55:03,725
بالإيمان؟

652
00:55:08,365 --> 00:55:09,664
طفلتنا فتاة.

653
00:55:10,265 --> 00:55:11,334
أنا أعرف.

654
00:55:11,865 --> 00:55:13,934
إنها لا تبدو مثلي. انها تبدو مثلك تماما.

655
00:55:14,004 --> 00:55:15,064
أنا سعيد للغاية.

656
00:55:15,464 --> 00:55:18,475
لقد نفدت من الأمر لدرجة أنني لم أتمكن من حساب أصابع قدميها وأصابع قدميها.

657
00:55:18,774 --> 00:55:19,934
فعلتُ.

658
00:55:20,004 --> 00:55:22,604
لديها 10 من كل منهما. إنهم جميلون مثلك.

659
00:55:24,115 --> 00:55:27,245
نحن بحاجة إلى اسم. هل لديك أي شيء في الاعتبار؟

660
00:55:27,515 --> 00:55:29,584
هل لي أن أسميها؟

661
00:55:30,015 --> 00:55:32,184
ماذا تقصد؟ أنت والدها.

662
00:55:34,484 --> 00:55:35,555
ما زال.

663
00:55:38,524 --> 00:55:39,794
اسمها.

664
00:55:40,294 --> 00:55:42,765
لا شيء طويل جدًا مثل Ha Neul Ae Gu Reum.

665
00:55:43,195 --> 00:55:45,464
لا يوجد شيء غامض للغاية مثل Lee Sul Ran.

666
00:55:45,765 --> 00:55:47,205
أعطها اسما جميلا.

667
00:55:48,834 --> 00:55:49,865
تمام.

668
00:55:49,934 --> 00:55:52,104
لا تذهب إلى خدمة التسمية. سمها بنفسك.

669
00:55:57,075 --> 00:55:59,615
غو ريوم. معرفاتنا هنا.

670
00:55:59,745 --> 00:56:00,845
هل عليك الذهاب الآن؟

671
00:56:00,914 --> 00:56:02,885
ألا يمكنك الذهاب لاحقًا؟ بعد خروجي.

672
00:56:03,314 --> 00:56:04,414
سأعود قريبا.

673
00:56:04,515 --> 00:56:07,925
نحن بحاجة إليهم على الفور حتى نتمكن من تسجيل ولادتها.

674
00:56:09,354 --> 00:56:10,495
سأعود قريبا.

675
00:56:53,664 --> 00:56:54,805
أنا أب.

676
00:56:56,705 --> 00:56:58,675
- هل أنت سعيد إلى هذا الحد؟ - نعم أنا.

677
00:56:58,734 --> 00:57:01,205
أنا سعيد ولكن بطريقة مختلفة.

678
00:57:01,274 --> 00:57:02,905
لا أستطيع أن أشرح بالكلمات.

679
00:57:02,975 --> 00:57:06,644
بالتأكيد. لو تقدر تشرح كويس كنا محاضرين.

680
00:57:07,285 --> 00:57:09,214
هل هو صبي أم فتاة؟

681
00:57:09,285 --> 00:57:10,655
فتاة. انها جميلة حقا.

682
00:57:11,015 --> 00:57:13,385
أنظر إلى هذا الأب الفخور.

683
00:57:14,124 --> 00:57:16,055
- ما هو اسمها؟ - ليس لديها واحدة بعد.

684
00:57:16,124 --> 00:57:17,555
لدي واحد في الاعتبار ،

685
00:57:17,624 --> 00:57:20,624
لكنني لا أريد أن أزعجها بتسميتها بنفسي.

686
00:57:20,695 --> 00:57:23,024
يمين. هذا صحيح. لديك نقطة.

687
00:57:23,664 --> 00:57:25,334
هل يجب أن أسميها بدلاً من ذلك؟

688
00:57:25,535 --> 00:57:27,905
لدي حظ أفضل منك.

689
00:57:27,964 --> 00:57:30,164
- أنا شخص جيد. - لا.

690
00:57:30,234 --> 00:57:32,334
أنت فاسق. بجد.

691
00:57:35,805 --> 00:57:37,274
خذهم.

692
00:57:37,814 --> 00:57:39,044
(لي سول ران، كيم بونج جوك)

693
00:57:39,115 --> 00:57:41,144
شكرا. كم أنا مدين لك؟

694
00:57:41,214 --> 00:57:44,214
حسنًا...سآخذ مليون دولار.

695
00:57:44,684 --> 00:57:47,955
لا يزال لدي المال الذي أعدته لي في المرة السابقة.

696
00:57:48,024 --> 00:57:49,024
انسى ذلك.

697
00:57:49,925 --> 00:57:52,725
- إنها هدية الزفاف الخاصة بك. - أنا حقا لا يجب أن أدفع لك؟

698
00:57:53,754 --> 00:57:55,524
مستحيل يا فاسق.

699
00:57:55,995 --> 00:57:59,334
هل تعرف كم يساوي هذا؟ يجب عليك على الأقل إظهار الامتنان.

700
00:57:59,794 --> 00:58:00,865
تمام.

701
00:58:01,205 --> 00:58:03,564
مهلا، قلت أنه على ما يرام. لماذا تستمر في محاولة الدفع لي؟

702
00:58:03,635 --> 00:58:05,205
هذه هدية زفاف.

703
00:58:06,734 --> 00:58:10,405
هذا صحيح. هنا. إنها المكملات الغذائية.

704
00:58:10,975 --> 00:58:13,544
أعطهم للمخبر القاتل.

705
00:58:13,615 --> 00:58:15,044
انها لم ترتكب جريمة قتل.

706
00:58:15,115 --> 00:58:16,785
بلدي سيئة. المحقق الهارب.

707
00:58:17,414 --> 00:58:18,955
أعتقد أنها أمي الآن.

708
00:58:21,655 --> 00:58:23,155
شكرًا. سأعطيها لها.

709
00:58:24,455 --> 00:58:25,524
الوداع.

710
00:58:25,995 --> 00:58:27,794
ماذا؟ لا شراب؟

711
00:58:27,865 --> 00:58:29,664
يجب أن أذهب. دعونا نشرب مرة أخرى.

712
00:58:29,765 --> 00:58:32,294
يا. لقد ارتكبت جريمة بالنسبة لك.

713
00:58:32,365 --> 00:58:34,765
ألا ينبغي لك على الأقل تناول مشروب معي؟

714
00:58:34,834 --> 00:58:37,064
لا أستطيع أن أتذكر كيف يبدو طفلي.

715
00:58:37,135 --> 00:58:38,734
قلت أنها كانت جميلة.

716
00:58:38,805 --> 00:58:41,745
هي. إنها جميلة، لكني لا أستطيع التذكر. أريد رؤيتها.

717
00:58:41,805 --> 00:58:45,015
بخير. ثم... ماذا عن مشروب سريع؟

718
00:58:45,414 --> 00:58:47,814
لم أستطع حتى أن أحمل طفلي بعد.

719
00:58:47,885 --> 00:58:50,615
تضيع، فاسق. يذهب. أنت رعشة.

720
00:58:50,914 --> 00:58:53,084
- شكرا، وون يي. - كم ثمن؟

721
00:58:53,155 --> 00:58:55,124
سأشكرك لمدة 50 عامًا.

722
00:58:55,584 --> 00:58:57,225
في عمرنا؟

723
00:58:57,325 --> 00:58:59,854
سوف تكبر وتموت وأنت شاكر.

724
00:59:02,495 --> 00:59:04,234
شكرا لكونك أصدقاء مع شخص مثلي.

725
00:59:07,035 --> 00:59:08,504
لن تصدميني، أليس كذلك؟

726
00:59:10,234 --> 00:59:11,305
يا.

727
00:59:12,234 --> 00:59:13,475
أنظر إلى هذا.

728
00:59:21,115 --> 00:59:22,345
إنه مؤلم. اتركه.

729
00:59:24,314 --> 00:59:25,314
لاحقاً.

730
00:59:25,385 --> 00:59:26,385
يذهب.

731
00:59:42,705 --> 00:59:43,765
مرحبًا؟

732
00:59:44,234 --> 00:59:47,245
سيدة لي سول ران، حان الوقت لتعقيم الحضانة.

733
00:59:47,305 --> 00:59:49,345
- من فضلك خذ طفلك. - تمام.

734
00:59:53,714 --> 00:59:57,885
وتم العثور على بقايا هيكل عظمي في السيارة في مكان الحادث.

735
00:59:57,955 --> 01:00:00,254
وذكرت الشرطة أنه بناءً على لوحة الترخيص،

736
01:00:00,314 --> 01:00:02,124
يستنتجون أن المتوفى هو ها يونغ جاي...

737
01:00:02,184 --> 01:00:05,055
وزوجته لي يون كيونغ.

738
01:00:05,495 --> 01:00:08,564
لقد كانوا في عداد المفقودين منذ 20 عاما.

739
01:00:08,624 --> 01:00:11,135
ويبدو أنهم سقطوا في واد معزول،

740
01:00:11,195 --> 01:00:14,504
ولهذا لم يتم العثور عليهم حتى الآن.

741
01:00:15,035 --> 01:00:18,874
في حين لم يتعرض الجزء الخارجي للسيارة لأضرار كبيرة،

742
01:00:18,934 --> 01:00:22,104
تم تدمير الجزء الداخلي بالكامل بالنيران.

743
01:00:22,504 --> 01:00:23,575
وفقًا لـ NFS،

744
01:00:23,575 --> 01:00:26,414
ولم يتم العثور على أي مواد قابلة للاشتعال داخل السيارة،

745
01:00:26,515 --> 01:00:28,414
ولم يتمكنوا من العثور على مصدر الحريق.

746
01:00:28,484 --> 01:00:32,684
وبالنظر إلى أن جميع الأسلاك في السيارة قد احترقت،

747
01:00:32,754 --> 01:00:37,394
يبدو أن موجة مفاجئة من الكهرباء انطلقت عبر السيارة.

748
01:00:40,425 --> 01:00:42,894
أب! أب!

749
01:01:03,484 --> 01:01:04,955
وحدة جرائم العنف.

750
01:01:06,684 --> 01:01:07,684
مرحبًا؟

751
01:01:10,024 --> 01:01:11,055
مرحبًا؟

752
01:01:12,624 --> 01:01:14,794
- يو تشول. - نعم؟ من هذا؟

753
01:01:15,524 --> 01:01:16,695
هذا أنا.

754
01:01:17,695 --> 01:01:19,195
لا أعرف أي امرأة قد تتصل...

755
01:01:20,635 --> 01:01:21,664
يا هذا.

756
01:01:24,035 --> 01:01:25,575
إنه أنت، أليس كذلك؟

757
01:01:26,274 --> 01:01:27,305
يمين؟

758
01:01:28,745 --> 01:01:29,905
نعم إنه كذلك.

759
01:01:29,905 --> 01:01:30,945
أنت...

760
01:01:31,615 --> 01:01:32,714
أين أنت؟

761
01:01:34,345 --> 01:01:36,015
هل أنت وحدك؟

762
01:01:37,044 --> 01:01:38,354
بالطبع لا.

763
01:01:38,914 --> 01:01:40,055
هل تتذكر رقمي؟

764
01:01:41,484 --> 01:01:44,024
اكتبها. 010...

765
01:01:45,394 --> 01:01:46,894
نعم.

766
01:01:57,004 --> 01:01:58,135
أين أنت؟

767
01:01:58,374 --> 01:01:59,374
أنت فاسق.

768
01:01:59,905 --> 01:02:01,805
الهروب لن يحل الأمور

769
01:02:02,144 --> 01:02:03,705
لم أكن أنا. لم أفعل ذلك.

770
01:02:03,774 --> 01:02:04,814
أنا أعرف.

771
01:02:04,814 --> 01:02:07,144
الأدلة مضمونة، لكنني أعلم أنه لم يكن أنت.

772
01:02:07,214 --> 01:02:08,544
انها سطحية جدا.

773
01:02:09,084 --> 01:02:11,155
- دعني أسألك شيئا. - ماذا؟

774
01:02:11,984 --> 01:02:14,055
ما الذي يحدث في قضية ها يونغ جاي؟

775
01:02:14,124 --> 01:02:15,155
ها يونج جاي؟

776
01:02:15,885 --> 01:02:18,124
- من هو الذي؟ - شخص مفقود منذ 20 عاما.

777
01:02:18,425 --> 01:02:19,655
نعم هذا.

778
01:02:20,354 --> 01:02:21,394
لماذا تسأل؟

779
01:02:21,695 --> 01:02:24,695
هل تعرضوا حقًا لحادث بسبب زيادة الكهرباء؟

780
01:02:24,765 --> 01:02:26,195
لن نعرف.

781
01:02:26,265 --> 01:02:28,834
هذا ما يقوله NFS، لذلك نفترض أن هذا ما حدث.

782
01:02:29,535 --> 01:02:31,434
على أية حال، الجزء الخارجي للسيارة جيد،

783
01:02:31,504 --> 01:02:33,575
ولكن كل شيء بما في ذلك الأسلاك في الداخل احترق.

784
01:02:33,905 --> 01:02:35,144
لذلك فمن الممكن.

785
01:02:35,374 --> 01:02:36,504
لماذا تسأل؟

786
01:02:37,144 --> 01:02:39,414
أحضر لي عينة من الحمض النووي للضحايا.

787
01:02:40,515 --> 01:02:44,044
غو ريوم. أنت لست في وضع يسمح لك بفعل ذلك.

788
01:02:44,414 --> 01:02:45,955
اتصل بي بمجرد حصولك عليه.

789
01:02:46,584 --> 01:02:49,624
ولا يمكنك إخبار الكابتن، حسناً؟

790
01:02:49,684 --> 01:02:51,195
سأتصل بك مرة أخرى في وقت لاحق.

791
01:02:52,955 --> 01:02:54,464
يا. مرحبًا؟

792
01:02:57,294 --> 01:02:58,495
ما...

793
01:03:01,964 --> 01:03:03,564
لماذا أنت ثاب جدا؟

794
01:03:04,274 --> 01:03:06,934
ماذا تقصد؟ لم أكن ثاب.

795
01:03:07,004 --> 01:03:08,044
شكرًا.

796
01:03:08,504 --> 01:03:10,305
لمن كنت تهمس؟

797
01:03:11,945 --> 01:03:15,214
- هل أنت الغش؟ - يا إلهي. أنا لست كذلك.

798
01:03:15,484 --> 01:03:18,084
إنه صديق. مجرد صديق.

799
01:03:18,714 --> 01:03:19,754
فتاة؟

800
01:03:19,785 --> 01:03:21,925
إنه رجل. يا إلهي.

801
01:03:23,385 --> 01:03:25,725
أحتاج إلى أخذ تسرب. انا ذاهب الى الحمام.

802
01:03:46,615 --> 01:03:47,644
هذا أنا.

803
01:03:49,214 --> 01:03:50,984
تأكد من الرقم الذي اتصل بالمكتب الآن...

804
01:03:51,414 --> 01:03:53,515
وسجل مكالمات كيم يو تشول.

805
01:03:55,955 --> 01:03:57,354
لقد عاملني.

806
01:03:57,524 --> 01:03:59,055
سمعت أنه معجب بي.

807
01:03:59,124 --> 01:04:01,124
أعتقد أن هذا هو السبب في أنه أخذني إلى منزلك.

808
01:04:01,195 --> 01:04:04,434
لذا دعه يذهب الآن. والدتك أيضا.

809
01:04:14,445 --> 01:04:15,504
ماذا؟

810
01:04:16,975 --> 01:04:19,445
هل تريد مني أن أضمك؟

811
01:04:19,814 --> 01:04:21,385
تعال الى هنا.

812
01:04:23,184 --> 01:04:24,754
تمام.

813
01:04:25,914 --> 01:04:28,354
(مدخل المستشفى)

814
01:04:57,115 --> 01:04:59,055
أين الأم...

815
01:04:59,115 --> 01:05:01,155
والطفل من الغرفة 303؟

816
01:05:01,225 --> 01:05:02,785
ما هو اسمها؟

817
01:05:02,854 --> 01:05:04,854
ها... لي سول ران.

818
01:05:04,925 --> 01:05:06,055
- لي سول ران. - نعم.

819
01:05:06,854 --> 01:05:07,894
(بحث)

820
01:05:07,894 --> 01:05:08,894
(لي سول ران)

821
01:05:09,164 --> 01:05:10,964
- تم تسريحها. - ماذا؟

822
01:05:11,265 --> 01:05:13,495
لقد غادرت منذ دقائق قليلة مع ولي أمرها.

823
01:05:14,305 --> 01:05:15,635
أنا ولي أمرها.

824
01:05:15,934 --> 01:05:19,305
لقد دفعت مع ولي أمرها وغادرت.

825
01:05:19,705 --> 01:05:21,345
لكني ولي أمرها. أنا زوجها.

826
01:05:21,405 --> 01:05:24,274
حسنًا... لقد غادرت مع ولي أمرها.

827
01:05:24,345 --> 01:05:25,445
مع من؟

828
01:05:25,675 --> 01:05:26,745
ماذا يحدث هنا؟

829
01:05:27,245 --> 01:05:28,684
إنه كوري صيني.

830
01:05:28,745 --> 01:05:31,385
أخبرته أنها خرجت من المستشفى، لكنه أصر على أنه الزوج.

831
01:05:31,455 --> 01:05:33,584
مرحبًا. أنت تتذكرني، أليس كذلك؟

832
01:05:33,655 --> 01:05:34,885
لقد كنت هنا طوال الوقت.

833
01:05:34,955 --> 01:05:37,084
من فضلك لا تسبب مشهدا هنا.

834
01:05:37,484 --> 01:05:40,655
أنا زوجها. على الأقل أخبرني مع من رحلت...

835
01:05:41,325 --> 01:05:42,894
هل يمكنني التحقق من مقاطع الفيديو الأمنية؟

836
01:05:42,964 --> 01:05:46,734
نعم، ولكن بسبب مخاوف تتعلق بالخصوصية،

837
01:05:46,834 --> 01:05:49,334
فقط الأشخاص المعنيين بشكل مباشر يمكنهم النظر إليهم.

838
01:05:49,434 --> 01:05:52,175
لقد وقعت على النماذج بصفتي الوصي عندما جاءت،

839
01:05:52,234 --> 01:05:53,675
وهنا هويتي.

840
01:05:59,345 --> 01:06:00,874
انتظر. قف.

841
01:06:02,845 --> 01:06:04,115
هل تعرفه؟

842
01:06:06,414 --> 01:06:07,414
(إيويشيون)

843
01:06:11,995 --> 01:06:13,055
المحقق ها؟

844
01:06:16,495 --> 01:06:17,964
رقم من أنت؟

845
01:06:18,035 --> 01:06:19,595
لماذا أنت...

846
01:06:20,234 --> 01:06:21,604
أنا أتذكرك.

847
01:06:22,664 --> 01:06:24,635
من أنت؟

848
01:06:26,104 --> 01:06:27,104
سوف توقظ الطفل.

849
01:06:32,914 --> 01:06:34,785
إذا كنت تريد إنقاذ طفلك، فافعل كما نقول لك.

850
01:06:36,044 --> 01:06:37,584
سنغادر بهدوء.

851
01:06:37,655 --> 01:06:39,555
احزم حقيبتك وادفع الفاتورة.

852
01:06:39,615 --> 01:06:40,885
التصرف بشكل طبيعي.

853
01:06:57,005 --> 01:06:58,005
أعطني طفلي.

854
01:06:59,205 --> 01:07:00,274
بمجرد وصولنا.

855
01:07:01,045 --> 01:07:02,274
إلى أين نحن ذاهبون؟

856
01:07:05,115 --> 01:07:07,274
فقط أعطني طفلي. سأذهب بهدوء.

857
01:07:24,264 --> 01:07:25,465
من أنتم أيها الناس؟

858
01:07:26,594 --> 01:07:28,005
ما هي علاقتك مع المحقق كيم؟

859
01:07:28,465 --> 01:07:29,564
من هذا الطفل؟

860
01:07:30,035 --> 01:07:31,035
انها لي.

861
01:07:33,174 --> 01:07:35,445
لا تخبرني أن Z-0 هو الأب.

862
01:08:19,884 --> 01:08:22,724
(لم يصب أي حيوان أثناء التصوير).

863
01:08:42,844 --> 01:08:44,915
(لوكا: البداية)

864
01:08:45,814 --> 01:08:47,745
هل يعرفون أن هذا هو حالك؟

865
01:08:50,615 --> 01:08:51,655
أين غو ريوم؟

866
01:08:51,715 --> 01:08:54,054
اقتلهم جميعا. ولا تترك لهم أي أثر.

867
01:08:54,484 --> 01:08:56,984
عش من أجل نفسك، وليس من أجلي.

868
01:08:57,054 --> 01:08:58,195
هذا لا يمكن أن يكون ممكنا.

869
01:08:58,695 --> 01:08:59,755
هل زي أو هو الأب؟

870
01:08:59,825 --> 01:09:01,665
قد ينتهي بك الأمر ميتًا.

871
01:09:01,695 --> 01:09:02,764
لا أهتم.

872
01:09:02,825 --> 01:09:05,835
لأول مرة أريد أن أعيش. لدي أمل وشجاعة.

873
01:09:05,894 --> 01:09:07,295
هل فعل Z-0 ذلك حقًا؟

874
01:09:07,804 --> 01:09:09,934
لقد آذيت غو ريوم وطفلنا، وماتتم جميعًا.

875
01:09:09,934 --> 01:09:10,934
(شكرًا لك جونغ إيون تشاي على الظهور الخاص.)

876
01:09:10,934 --> 01:09:12,575
انها حقا Z-0، أليس كذلك؟